Paradiesische Vogelexkursion

Auch wenn es sich optisch deutlich unterscheidet – das schwedische Wort „fågel“ klingt sehr ähnlich wie das deutsche Wort „Vogel.“ Das ist insofern bemerkenswert, weil die Schreibweise „Vogel“ nach schwedischen Aussprachegepflogenheiten in etwa so klänge, dass man es in deutscher Schreibmanier als „Wuhgel“ wiedergeben müsste. Bereits beim Plural findet die Ähnlichkeit dann allerdings ein Ende. Er lautet im Schwedischen „fåglar.“

Und genau um „fåglar“ geht es heute – und zwar um „paradisfåglar.“ Ein Film der BBC hat die schwedische Komponistin Andrea Tarrodi zu einem Werk für Streichorchester inspiriert. Fünf Jahre später hat sie im Auftrag der Västerås Sinfonietta eine Fassung für Kammerorchester geschaffen.

Als Einstimmung auf die Musik ist hier aber zunächst ein kurzes Paradiesvogel-Video zu sehen.

Balz-Spektakel von Paradiesvögeln
BBC Earth

---

Paradisfåglar
^{Fassung von 2013 für Kammerorchester}
Andrea Tarrodi

^{Västerås Sinfonietta • Andreas Stoehr (Leitung)}

---

Paradisfåglar
^{Fassung von 2008 für Streichorchester}
Andrea Tarrodi

^{Scottish Chamber Orchestra • Hugo Ticciati (Leitung)}

---

Mein Titelbild hat zwar nichts mit einem Paradiesvogel zu tun, aber doch immerhin mit einem Vogel, der – wie die Paradiesvögel – zur Überfamilie der Corvoidea gehört. [Und innerhalb dieser Überfamilie gehört er zur Familie der Corvidea.]

---

Titelbild © Random Randomsen